architektur zürich ostschweiz 2022

109 bung und respektieren insbesondere das historische Gebäude der ehemaligen Abfüllerei. Der Nutzungsmix umfasst Verkaufsflächen, Büros, Gastronomieangebot und Mietwohnungen. Die Wohneinheiten befinden sich jeweils in den Obergeschossen und orientieren sich zweiseitig. So profitieren sie von der Besonnung aus dem Süden und dem attraktiven Seeblick im Norden. Den Planer war es wichtig, den Geist der ehemaligen industriellen Nutzung auch durch die neuen Gebäude zu dokumentieren. Dies geschieht zum Teil durch die Setzung der Volumen und auch durch die Materialwahl der Fassadengestaltung. Sie nehmen Bezug auf den Bestand und spielenmit vertikalen und horizontalen Elementen. So erinnern die abgerundeten, skulpturalen Balkontürme an die ehemals auf dem Gelände positionierten Getreidesilos. Die ausdrucksstarken Kamine rufen die einstige industrielle Nutzung des Areals zurück ins Gedächtnis. Den Auftakt zum Löwengarten Quartier und zur Gemeinde Rorschach übernimmt das mit rotbraune Keramikplatten verkleidete Gebäude. Dieses Eintrittstor stammt ebenfalls aus der Feder von Bollhalder Eberle Architektur. Neues Leben für das Löwengarten Quartier Rorschach Das Löwengarten Quartier gehört in Rorschach zu den wichtigen und geschichtsträchtigen Orten. Nach der Schliessung der Brauerei Löwengarten verlor das Areal nach über 100 Jahren seine ursprüngliche Nutzung. Das Gebäude der ehemaligen Abfüllerei blieb erhalten und bildet heute das Tor zur neuen Bebauung, diemit einer dichten, städtebaulichen Mischnutzung an die Geschichte des Ortes anknüpft. Das historische Gebäude mit einem Gastronomieangebot und das neue Gebäudeensemble bilden heute einen städtischen Platz, der mit einer Haltestelle versehen eine hohe öffentliche Nutzung aufweist. Eineweitere Platzgestaltung entstand im Süden des Areals. Sie dient den Bewohnern als halböffentlicher Raum mit Zugang zu den Wohnungen. Das Gebäudeensemble besteht aus zwei Längsbauten, einer mit einem vorgelagerten Baukörper mit Reihenfamilienhäusern sowie einem höheren Punktbau und dem Bestandsbau der Abfüllerei. Die Neubauten orientieren sich in ihrer Kubatur und Höhe an der UmgeZahlen – Daten – Fakten Löwengarten Quartier Rorschach Bauherrschaft: Uze AG Architektur: Bollhalder + Eberle AG, St. Gallen / Zürich Landschaftsarchitektur: Pauli Stricker GmbH, St. Gallen Bauingenieur: Wälli AG Ingenieure, Arbon Brandschutz: Amstein + Walthert St. Gallen AG SJB Kempter Fitze AG, St. Gallen Auftragsart: Wettbewerb 1. Rang 2010 Geschossfläche Neubau: ca. 31.100 m² Fertigstellung: 2021 Architektur Bollhalder + Eberle Architektur ■ Q Hans Eisenring AG Küchenbau, Sirnach, Volketswil Q JMS RISI AG Rapperswil-Jona, Rapperswil-Jona Q RWD Schlatter AG, Objekttüren nach Mass, Roggwil Q SANNEUBAU AG, Kirchberg SG Q Schindler Aufzüge AG, St. Gallen Projekt-Partner Foto © Lukas Murer Fotografie

RkJQdWJsaXNoZXIy MjUzMzQ=